Dla dzieci i dla dorosłych. Dwa spektakle wg Orwella w Teatrze Polskim we Wrocławiu

W Teatrze Polskim we Wrocławiu powstają dwa spektakle – dla dzieci i dorosłych – realizowane na podstawie "Folwarku zwierzęcego” George’a Orwella. To "Gospodarstwo zwierząt. Opowieść" i "Folwark zwierzęcy". Oba spektakle reżyseruje Marta Streker.

Dla dzieci i dla dorosłych. Dwa spektakle wg Orwella w Teatrze Polskim we Wrocławiu

"Folwark zwierzęcy" w Teatrze Polskim we Wrocławiu

Foto: mat.prasowe/fot. Tobiasz Papuczys

Premiera "Gospodarstwa zwierząt" jast zaplanowana na 30 maja, natomiast "Folwarku zwierzęcego" na 6 czerwca. Oba w Teatrze Polskim we Wrocławiu i oba w reżyserii Marty Streker.

Posłuchaj audycji w Trójce:

O sile grupy, potrzebie akceptacji i odwadze sprzeciwu

"Gospodarswto zwierząt" dla dzieci można odczytywać to jako historię o sile grupy rówieśniczej, potrzebie akceptacji i odwadze sprzeciwu. "Dzieci doskonale rozpoznają mechanizmy przemocy, wykluczenia czy presji grupy” – podkreśla reżyserka Marta Streker.
To spektakl o tym, dlaczego warto myśleć samodzielnie, nawet wtedy, gdy wszyscy wokół powtarzają razem, głośno, to samo hasło. 

Władza deprawuje. Każda władza 

Z kolei "Folwark zwierzęcy" to nowe odczytania kanonicznej lektury. Wersja dla dorosłych przedstawia zwierzęcą walkę o dominację odsłaniającą brutalne mechanizmy degeneracji władzy, ale opowiada też o starzeniu się, polityce ciała i jego zużycia. Spektakl ukazuje co dzieje się z tymi, którzy przestają być potrzebni systemowi: z osobami starszymi, słabszymi, wyeksploatowanymi. Przypomina, jak łatwo rewolucyjne hasła o przyszłości ustępują miejsca doraźnym interesom, a liczy się tylko to, żeby "dorwać się do koryta tu i teraz”.

W tle powraca też pytanie o relację człowieka i zwierzęcia – o przemoc wpisaną w samą jej strukturę, o wykorzystywanie ciał i o to, jak szybko życie traci znaczenie, gdy przestaje być użyteczne społecznie.

Marta Streker. Teatralna klasyka w nowym wydaniu

Marta Streker, reżyseka obu spektakli, zadebiutowała "Tragedią Coriolanusa” W. Szekspira w Teatrze im. W. Bogusławskiego w Kaliszu w 2016 roku. Od tego czasu reżyseruje w teatrach dramatycznych i lalkowych w całej Polsce. Jest Laureatka pierwszej nagrody w 31. Ogólnopolskim Konkursie na Wystawienie Polskiej Sztuki Współczesnej za spekatkl "Na borg” z Nowego Teatru im. Witkacego w Słupsku. 

Asystentka Michała Zadary przy spektaklach: Adam Mickiewicz "Dziady” w Teatrze Polskim we Wrocławiu, "Zbójcy” w Teatrze Narodowym w Warszawie, "Biblia 3” w Teatrze Nowym w Warszawie, Bertold Brecht "Matka Courage i jej dzieci" w Teatrze Narodowym w Warszawie. Druga reżyserka przy produkcji „DZIADÓW CZĘŚĆ III” (2015) i „USTĘP” (2016), Adama Mickiewicza w Teatrze Polskim we Wrocławiu w reżyserii  Michała Zadary.

Od 2021 roku wykłada na Akademii Sztuk Teatralnych we Wrocławiu na kierunku reżyseria i Wydziale Aktorskim.